Oh Jean Pierre, enfin un sujet où nous sommes en désaccord ! Ca a mis du temps à venir lol.
Dominique, nous ne parlons absolument en permanence le dialecte, moi-même je le parle vraiment très mal car je ne l'ai jamais vraiment appris.
Comme le dit Françoise les jeunes ne le parlent quasiment plus, quoique dans le big south (sud de l'Alsace : le Sundgau) et dans l"outre-Forêt (l'extrême nord) les jeunes le parlent entre eux mais ce sont des coins où il n'y a que des villages, pas de citadins.
Mes grands parents le parlent en effet en permanence entre eux mais dès que j'y vais, accompagné de Sandra qui est un "produit importé"
ils ont la correction de ne parler que le français pour qu'elle comprenne.
DAns les usines vers Strasbourg les ouvriers le parlent souvent entre eux mais spontanément, ce qui laisse croire aux routiers venant charger là qu'en réalité ils se moquent de leur poire, ce qui est faux. C'est naturel pour eux de parler, aucune volonté de nuire.
D'ailleurs un proverbe alsacien dit "Ich rede wi mina schnawel gewàchsa het" ce qui se traduit par "Je parle comme le bec m'a poussé"
Revenons en au sujet...
Jean Pierre le français est certes la langue nationale, je ne le contesterai jamais, que tu dises qu'on finira par s'exprimer en anglais est un peu fort, à moins que j'aie compris de travers.
Ce que je reproche à ces vieux croulants c'est d'uniformiser l'identité de TOUS les français, les faires rentrer dans le même moule, rogner sur nos diversités. Si ça continue comme ça ils feront de même avec les antillais en ne reconnaissant pas leur langue créole.
Certes c'est un sacré foutoir en Belgique entre les Wallons et les flamands mais ils sont un peu trop catégoriques.
Nous causerons toujours français, pas de risque que ça dérape comme chez eux entre les différentes régions, mais la revendication est une simple reconnaissance officielle de l'existence des langues régionales.
Et l'Alsace est à la traîne de ce côté, les bretons ont leurs écoles Dixan où tout est enseigné en breton ce n'est pas demain la veille que nous verrons ceci ici, de sûrcroit avec des sénateurs incapables de reconnaître officiellement qu'il y a d'autres langues qui peuvent être parlées.
Nous ne renions absolument pas la langue française bien au contraire mais nous aimerions qu'on reconnaisse que nous avons de par notre patrimoine dans chaque région une langue régionale propre...
Et encore l'évolution va dans le positif avec le temps, il y a soixante peu de gens en milieu rural étaient capable de parler correctement le français quece soit les alsaciens les bretons les basques... bon je prends les extrêmes là, on va dire les ch'tis les cévénols et ceux qui habitent dans les Alpes, les normands...