BERLIN - Alertés par des voisins qui supportaient mal le vacarme dans leur immeuble, dans une ville située dans l'ouest de l'Allemagne, deux policiers qui se sont présentés dans l'appartement d'où venait le bruit ont été pris pour des strip-teasers par des jeunes femmes qui étaient invitées.
Bernd Hoffmann, porte-parole de la police de Simmern, a précisé que des voisins avaient téléphoné à la police vers 0h45 dimanche, se plaignant du bruit, alors qu'une des résidantes avait invité des amis pour fêter ses 30 ans.
Un tonnerre d'applaudissements a accueilli les deux policiers à leur arrivée. Bernd Hoffmann a expliqué lundi que les invités "pensaient que les policiers étaient habillés comme ça parce qu'ils étaient strip-teasers. Il leur a fallu un peu de temps pour réaliser qu'il s'agissait de vrais policiers".
Selon Bernd Hoffmann, les jeunes femmes n'avaient pas demandé à des strip-teasers de venir, mais elles ont pensé que quelqu'un les avait envoyés pour faire une surprise à l'occasion de l'anniversaire.
Les policiers n'ont procédé à aucune arrestation...
"Enlève ta casquette grand fou"
Ils doiventr en voir des vertes et des pas mures lorsqu'ils sont appeler sur des tapages nocturnes car en général ce sont des fêtes bien arrosées.
