Votre dernier mot...

J'attends à ce qu'un jour tu arrêtes d'écrire "à la finale"...

Pour écrire "au final"...



J'ai lu des trucs contre lesquels je m'oppose assez simplement.

Pour parler de "final"...

Quand on parle d'un show, d'un spectacle, etc...

Dont la dernière partie est souvent appelée: Le grand final !

Donc au final, ça veut "à la fin", comme pour tirer un bilan.

Alors qu'à la finale... ça ne veut rien dire si c'est hors compétition sportive...

Quart de finale, demi finale, finale...

Quand on parle d'un show, d'un spectacle, etc...

C'est quoi la différence entre les deux, parce qu'à la finale, je ne comprends pas.

À vrai dire, je ne crois pas que ce soit français à la finale, mais c'est une locution employée dans certaines régions.

Jean-pierre a écrit:Bienvenue dans les méandres de la langue française que beaucoup trop de gens négligent.

moi le premier !!
Amicalement

Surtout en ne mettant pas de majuscule au début d'une phrase.

Je suppose que maintenant, avec la messagerie électronique, ça ne se fait plus.

Jean-pierre a écrit:

Quand on parle d'un show, d'un spectacle, etc...

C'est quoi la différence entre les deux, parce qu'à la finale, je ne comprends pas.

À vrai dire, je ne crois pas que ce soit français à la finale, mais c'est une locution employée dans certaines régions.

Parce que ça ne se dit pas tout simplement.

À la finale, on va te demander de quel sport ou de quelle compétition.

Au final veut dire "à la fin"...

À la finale, ça ne veut rien dire si ce n'est qu'il va y avoir une compétition.

Jean-pierre a écrit:Surtout en ne mettant pas de majuscule au début d'une phrase.

Je suppose que maintenant, avec la messagerie électronique, ça ne se fait plus.

Effectivement, beaucoup de logiciels on un correcteur qui le fera automatiquement.

Si ça se dit dans certaines régions qui disent ce qui ne se dit pas.

Dans le nord, ils auront tendance à remplacer le mon, par ma, ma copain par exemple, ce n'est pas français, mais c'est usuel dans cette région.

Les évolutions pour déconner on en trouve partout.

Mais là, on essaie de se faire comprendre et donc de s'exprimer dans un français juste.

Ce n'est pas une locution pour déconner, c'est comme ça qu'ils parlent dans le nord.

En Franche-Comté, les anciens diront encore Octante à la place de quatre-vingts, en Savoie, ils utilisent plus le verbe savoir à la place de pouvoir, etc.

@ Octante , nonante, certains francophones
s'amusent à l'utiliser. Rares ils sont mais ...

sources

Ça se dit encore en Franche-Comté, mais par contre, Octante ne se dit plus du tout en Belgique, alors que septante et nonante se disent toujours.

et huitante aussi...

Ah ça, je ne connais pas, je n'ai jamais entendu.

Par contre, Compagne ne connaissait pas le mot maronner, visiblement, ça ne se dit pas en Belgique.