par Jean-pierre 2008-09-25, 23:52PEKIN - Une dépêche décrivant la très attendue mission spatiale chinoise a été diffusée par erreur plusieurs heures avant que les taïkonautes ne décollent effectivement du site de lancement.
L'agence de presse officielle Chine nouvelle a mis en ligne jeudi sur son site web cette nouvelle rédigée comme si les trois occupants du vaisseau spatial avaient déjà été envoyés dans l'espace.
La mission Shenzhou 7, au cours de laquelle aura lieu la première sortie d'un Chinois dans l'espace, est partie jeudi de Jiuquan, dans le nord-est de la Chine.
La dépêche de Chine nouvelle est datée du 27 septembre -deux jours en avance- et comprend un dialogue aussi exhaustif que fictif entre les taïkonautes.
Intitulé "Nuit sans sommeil au-dessus du Pacifique, obvervation des lumières et contrôle de la trentième rotation du vaisseau spatial Shenzhou 7", le papier a été visible durant la majeure partie de la journée de jeudi. Mais il a depuis été retiré du site.
Joint par AP, un responsable de Xinhuanet.com, le site web de Chine nouvelle, a affirmé sous couvert de l'anonymat que la publication de cette dépêche était "une erreur technique" commise par un informaticien.
Le texte décrit de manière vibrante le vol de la fusée Longue Marche emportant le vaisseau et détaille même très précisément un dialogue entre les taïkonautes.
Quelques extraits en vrac:
"Configuration du premier niveau de mesures!"
Suite à cet ordre, les indicateurs lumineux s'allument tous, de nombreuses données s'affichent sur les écrans de contrôle, des centaines de techniciens les scrutent, à l'affût du moindre changement...
"Encore une minute!"
"Changjiang Numéro un a atteint l'objectif!"
La voix assurée du contrôleur brise le silence du vaisseau tout entier. L'objectif est atteint 12 secondes avant le temps prévu...
"La pression de l'air dans la capsule est normale!"
"Dix minutes plus tard, le vaisseau disparaît derrière l'horizon. De chaleureux applaudissements et des cris de joie déchirent le ciel nocturne, ricochant par delà l'océan Pacifique silencieux."
Que dire de plus
Je préfère quand même vivre de ce coté ci de la barrière même si il y a quelques petit dysfonctionnement de temps en temps.
